Em seu mais recente vídeo no Youtube, a Henshin – pertencente à Editora JBC – trouxe novos detalhes sobre Sailor Moon, obra aguardada desde junho do ano passado.
O mangá terá o mesmo formato físico de Soul Eater, ou seja,
terá dimensões um pouco menores que obras como Blue Exorcist e Genshiken. Além disso, a editora confirmou a inclusão de páginas coloridas e impressão em papel offset.
Vale lembrar que a versão trabalhada no Brasil será a mais recente, que compila a série em 12 volumes de aproximadamente 240 páginas cada.
A tradução ficará a cargo de Arnaldo Massato Oka.
O grande mistério de Sailor Moon no Brasil, porém, ainda não foi revelado: se a JBC traduzirá ou não os nomes. Cabe destacar que o anime, exibido por Manchete, Record, e Cartoon, trazia o nome da protagonista como Serena. No original, Usagi.
O mangá custará R$16,50 (mais barato que relançamento do CLAMP…) e será lançado no Henshin+, evento que será realizado dia 29 de março em São Paulo. Na mesma data, algumas Saraivas também darão início às vendas.
Via JBox
Nenhum comentário
Postar um comentário